Por Rodrigo Ávila Montaño
La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo respaldó este lunes 19 de octubre a Los Tigres del Norte y a la comunidad mexicana en Estados Unidos, luego de la polémica por el recorte del discurso con el que fueron presentados en su sesión del Tiny Desk de la radio pública estadounidense NPR. “En el Gobierno de México, en la presidenta siempre van a tener una aliada”, afirmó durante su conferencia matutina en Palacio Nacional, al ser cuestionada sobre el tema.
La mandataria destacó el peso cultural de la agrupación entre los connacionales que viven al norte de la frontera. “Los Tigres del Norte han tenido un papel muy importante, no solo por la calidad de su música sino porque representan un símbolo. Tienen canciones que, en pocas palabras, en pocos de sus versos, dicen mucho”, expresó, según el minuto a minuto de El Universal. Como ejemplo citó el verso “Yo no crucé la frontera, la frontera me cruzó”, de acuerdo con Infobae.
Homenajes a Los Tigres del Norte por sus 50 años
Sheinbaum informó que el grupo cumplirá 50 años de trayectoria en 2027 y que el gobierno federal prepara reconocimientos con ese motivo; también mencionó a otras agrupaciones, como Intocable. La presidenta recordó que recibió a los integrantes en Palacio Nacional, en lo que describió como la primera vez que un titular del Ejecutivo los recibe ahí, y relató que la reunión, prevista para 15 minutos, se extendió a dos horas. La fecha, la sede y el formato de los homenajes quedaron pendientes de anunciarse.
La presidenta añadió que la agrupación se dedica a hacer música y a defender a los mexicanos en el exterior, con respeto a la política interna de Estados Unidos. Su postura, dijo, es estar en contra de cualquier forma de racismo, en particular contra los mexicanos que viven y trabajan en ese país, a quienes volvió a llamar “héroes y heroínas” que salieron de sus pueblos para buscar una vida mejor.
La polémica por el discurso recortado en el Tiny Desk
Los Tigres del Norte debutaron el jueves 15 de octubre en el Tiny Desk con una presentación de 21 minutos y cinco canciones: “Somos más americanos”, “Golpes en el corazón”, “Quiero volar contigo”, “Ni parientes somos” y “La puerta negra”, como reseñamos en Los Tigres del Norte en Tiny Desk: cinco clásicos y un mensaje migrante. La sesión formó parte de la programación especial de NPR por el Mes de la Herencia Hispana.
La controversia surgió porque el video oficial no incluía la introducción de Félix Contreras, coanfitrión del programa Alt.Latino, quien presentó al grupo con un mensaje sobre los ataques contra la comunidad latina, mientras que el texto que acompaña la sesión sí aludía a esas palabras. Medios como Infobae y DW reportaron después que NPR reconoció el retiro temporal de la introducción por una revisión editorial y se comprometió a restituirla, tema que abordamos en NPR responde por el discurso recortado.
Un mensaje en medio de la tensión migratoria
El respaldo presidencial se dio en la misma conferencia en la que Sheinbaum lamentó la muerte de un connacional en un centro de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos. La mandataria señaló que, de acuerdo con la familia, el hombre había sido detenido en junio y padecía diabetes e hipertensión, y anunció que México presentará una denuncia en ese país para exigir la protección de los derechos humanos.
La Secretaría de Relaciones Exteriores informó este mismo día, según El Universal y AP, que con este caso suman 18 mexicanos fallecidos bajo custodia o en operativos migratorios desde el 20 de enero de 2025. Sheinbaum indicó que los consulados reforzarán la atención a las personas detenidas, en un contexto en el que la música de agrupaciones como Los Tigres del Norte se ha vuelto también una forma de expresión política para la comunidad migrante.
La presentación del grupo en el Tiny Desk se difundió a pocas semanas de las elecciones intermedias de Estados Unidos, programadas para el 3 de noviembre, en las que la migración es uno de los temas centrales de campaña. Por ahora, el gobierno mexicano se limita a anunciar los reconocimientos por el medio siglo del grupo, cuyos detalles se darán a conocer más adelante.
